~THAT'S MY GOAL~

梦想，其实可以很简单。

这首英文歌是在 tenze 的部落格里偶然听到的。

第一次听我就已经爱上了它的旋律，

当然也爱上了那位叫Shayne Ward 的演唱者那把浑厚的歌声。

我很少听英文歌，真的少之又少。

除了小时候常听WESTLIFE 和 BACKSTREETBOY 的歌以外，

其他的外国歌手我一律不知。

更惨的是，我常把 WESTLIFE 和 BACKSTREET 这两个团体混乱，

后来我才知道，WESTLIFE 的团员比较帅，而且比较出名。

那天逛啊逛的，不小心逛到了tenze 的部落格。

一听到这首歌，我就不想离开了。（不是打广告啊！）

这是我第一次那么仔细地去聆听一首英文歌，

虽然我不明白那首歌是关于什么的。

我留了一则留言给 tenze 说，这首英文歌很棒，可是我不懂他在唱什么？

出乎意料的，tenze 在当晚就去找了关于这首歌还有那位演唱者的所有资料，

然后把它们贴在他的部落格里，当作是解释给我听。

哇塞！他真的很用心！同时我也很不好意思。

因为自己的英文实在有够烂，竟然还要劳烦到人家拿去翻译成华语，

谢谢你啊！tenze!真的谢谢。

反复地咀嚼着这首歌的歌词，我内心的感动又增加了一倍。

歌词的一开始就已经很打动人心了。他说。。。

"you know where i come from"

(你知道我是从哪里来的)

"you know my story"

(你知道我的故事)

"you know why i'm standing here,tonight"

(你知道我今天站在这里的理由)

根据 tenze 给我的资料，这首歌是特地让Shayne 在比赛中唱的，

所以他所唱的 standing here 是指舞台。

来到副歌部分是更为之感动的。

因为他不止唱出了自己的心声，也唱出了每一个人的心声。

"I'm not here to say I'm sorry,"

"I'm not here to lie to you."

"I'm here to say I'm ready ,"

"That I finally thought it through,"

"I'm not here to let your love go,"

"I'm not giving up,oh no~"

"I'm here to win your heart and soul,"

"That's my goal."

还记不记得第一次设定目标是什么时候？

你又是为了谁？为了什么而设定那个目标的呢？

也许你已经成功达到了那个目标，那么下一个目标又会是什么呢？

偶尔的我们会不小心把目标拟得太高。

当我们达成不了目标的时候，就会开始觉得沮丧、觉得愧疚。

我很明白那种心情，可是为什么我们就不能勇敢地重新站起来，

重新证明自己的努力呢？

就像歌词所说的，我不是站在这里跟你说抱歉的。

我更不是在这里对你许下虚假的诺言，

我只是想赢取你们每一个人的心，那就是我的目标！

如果你们现在有了自己的目标，那么就放胆去追吧！

如果还没或是不敢设定目标的，也许这首歌能给你们能量！

永远都不要做会让自己后悔的事，

所以努力去追寻你们想要的吧！无论是喜欢的人也好，

成绩也罢！勇敢就追自己的梦吧！祝福你们！

（要听这首歌的朋友可以去最底下的 playlist 自己按来听或者直接到 tenze 的 部落-我的故事。）

~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。

yeah

you know where i come from

you know my story

you know why I'm standing here tonight

please don't go

don't be in a hurry

I'm here to make it clear

make it right

Well I know I've acted foolish

but i promise you no more

I've finally found that something

worth reaching for

I'm not here to say I'm sorry

I'm not here to lie to you

I'm here to say I'm ready

that I finally thought it through

I'm not here to let your love go

I'm not giving up, oh no

I'm here to win your heart and soul

That's my goal

Please don't go

you know i need you

I can't breath without you

live without you

be without you

Well i know I've acted foolish

but i promise you no more, no more

I'm not here to say I'm sorry

I'm not here to lie to you

I'm here to say I'm ready

that I finally thought it through

I'm not here to let your love go

I'm not giving up, oh no

I'm here to win your heart and soul

That's my goal

Well i won't stop believing that we will be leaving together

So when i say love you i mean it forever and ever, ever and ever

I'm not here to say I'm sorry

I'm not here to sayI'm sorry

I'm not here to lie to you

I'm here to say I'm ready

that I finally thought it through

I'm not here to let your love go

I'm not giving up, oh no

I'm here to win your heart and soul

I'm here to win your heart and soul

That's my goal

That's my goal